Ludwig Wittgenstein

Den ukjente dagboken

Dette er filosofen Ludwig Wittgensteins eneste dagbok, en fascinerende inngang til hans verden. Her reflekterer han omkring sin egen filosofi, samtidig som han beskriver samtidens kulturelle og intellektuelle strømninger. Det er en sterk og intens bok, preget av selvforakt og tvil på egen verdi, men også forfengelighet.

«En sjel som vandrer naknere enn de andre fra intet gjennom verden og til helvete, gjør et sterkere inntrykk på verden enn de påkledte borgerlige sjelene. ...
Jeg har en naknere sjel enn de fleste mennesker, og i dette består så å si mitt genius.»

Dette er filosofen Ludwig Wittgensteins eneste dagbok – en fascinerende inngang til hans verden. Her reflekterer han omkring sin egen filosofi, samtidig som han beskriver samtidens kulturelle og intellektuelle strømninger. Det er en sterk og intens bok, preget av selvforakt og tvil på egen verdi, men også forfengelighet. Ingen andre steder skriver han så mye om kjærlighet og religion. Boken ble ikke utgitt før i 1997, 40 år etter filosofens død, og den norske utgaven er den første oversettelsen. Nedtegnelsene er gjort i Cambridge og på Wittgensteins hytte i Skjolden.

«… (det er) sjelden, i hvert fall hos filosofer i moderne tid, å se en så eksplisitt kopling mellom selverkjennelse og filosofi …», Sigmund Elgarøy, Morgenbladet.

Den ukjente dagboken er oversatt av Knut Olav Åmås, som også har skrevet et fyldig forord. Jon Fosse har skrevet etterordet.

Knut Olav Åmås (f. 1968) er filosof og idéhistoriker. Han har skrevet og oversatt en rekke bøker innenfor disse feltene, blant annet "Ludwig Wittgenstein" (Gyldendal, 2000). Åmås er redaktør av tidsskriftet Samtiden.